今天给各位分享夜阑卧听风吹雨的知识，其中也会对夜阑卧听风吹雨的风吹雨是什么意思进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！
夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来(翻译)
1、诗句：夜阑卧听风吹雨， 铁马冰河入梦来。 翻译：夜将尽了，我躺在床上倾听那风雨的声音，披着铁甲的战马驰过冰河征战疆场的情景又进入我的梦境。 注释：此句出自宋朝著名诗人陆游的《十一月四日风雨大作》。全诗如下：僵卧孤村不自哀， 尚思为国戍轮台。 夜阑卧听风吹雨， 铁马冰河入梦来。
2、夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。翻译：我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里，没有为自己的处境而感到悲哀，心中还想着替国家防卫边疆。夜将尽了，我躺在床上听到那风雨的声音，迷迷糊糊地梦见，自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流。
3、夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。译文：我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里，没有为自己的处境而感到悲哀，心中还想着替国家防卫边疆。夜将尽了，我躺在床上听到那风雨的声音，迷迷糊糊地梦见，自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
4、意思是：夜将尽了，我躺在床上听到那风雨的声音，迷迷糊糊地梦见，自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。出自：十一月四日风雨大作二首 朝代：宋代 作者：陆游 原文：风卷江湖雨暗村，四山声作海涛翻。溪柴火软蛮毡暖，我与狸奴不出门。僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。
5、夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。全文译文 僵直地躺在孤寂荒凉的乡村里，没有为自己的处境而感到悲哀，心中还想着替国家防卫边疆。夜深了，躺在床上听到那风雨的声音，迷迷糊糊梦见自己骑着披甲的战马踏过冰冻的黄河奔赴前线。抒情版：【我拖着衰老的躯壳卧病在床，但我不为此感到哀伤。
夜阑卧听风吹雨,铁马是你,冰河也是你。这句话是啥意思?想表达什么...
表达了作者虽然已经退居家乡，但是心中还想着替国家防卫边疆。这句话出自陆游的《十一月四日风雨大作》（其二），全文为：僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。翻译：我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里，没有为自己的处境而感到悲哀，心中还想着替国家防卫边疆。
这句话的意思是：入梦的，都是你。表示：想你了。
原意是指日有所思，夜有所梦，国家的安危时刻牵动着爱国诗人陆游的心，所以才有了.铁马冰河的梦境。
这句话的意思是：晚上在床上躺着的时候，聆听着风和雨，脑子里想的不管是铁马和冰河都是你。这句话其实是表达一种对喜欢之人的思念之情。改自陆游的《十一月四日风雨大作》，原句是“夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。
已经有人说了铁马冰河入梦来了，那我就再说一个，你要是也喜欢他，就说晓看天色暮看云，行也思君，坐也思君。一个陆游，一个唐伯虎，希望能帮到你。
夜阑卧听风雨声是哪首诗全文是什么?
1、“夜阑卧听风雨声”出自：十一月四日风雨大作 [ 宋 ] 陆游 僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。释义：穷居孤村，躺卧不起，不为自己的处境而感到哀伤，心中还想着替国家戍守边疆。
2、本句出自宋代陆游《十一月四日风雨大作二首》，全诗如下；风卷江湖雨暗村，四山声作海涛翻。溪柴火软蛮毡暖，我与狸奴不出门。僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。译文：天空黑暗，大风卷着江湖上的雨，四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
3、出自宋代诗人陆游的《十一月四日风雨大作》十一月四日风雨大作 具体原文如下：僵卧孤村不自哀， 尚思为国戍轮台。夜阑卧听风吹雨， 铁马冰河入梦来。译文：我僵直地躺在孤寂荒凉的乡村里，没有为自己的处境而感到悲哀，心中还想着替国家防卫边疆。
夜阑卧听风吹雨的全诗
1、[ 宋 ] 陆游 僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。释义：穷居孤村，躺卧不起，不为自己的处境而感到哀伤，心中还想着替国家戍守边疆。夜深了，我躺在床上听到那风雨声，就梦见自己骑着披着盔甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
2、十一月四日风雨大作 作者：陆游 僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。注释：僵卧：直挺挺躺着。这里形容自己穷居孤村，无所作为。僵：僵硬，僵直。孤村：孤寂荒凉的村庄。不自哀：不为自己而感到悲伤，不为自己哀伤。尚：副词，还，仍然；表示事情的继续或残存状态。
3、僵卧孤村不自哀， 尚思为国戍轮台。夜阑卧听风吹雨， 铁马冰河入梦来。译文：我僵直地躺在孤寂荒凉的乡村里，没有为自己的处境而感到悲哀，心中还想着替国家防卫边疆。夜将尽了，我躺在床上倾听那风雨的声音，披着铁甲的战马驰过冰河征战疆场的情景又进入我的梦境。
夜阑卧听风吹雨的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于夜阑卧听风吹雨的风吹雨是什么意思、夜阑卧听风吹雨的信息别忘了在本站进行查找喔。
